19.2 GRAMÁTICA / GRAMMAR

ESTAR + PREPOSICIONES

  • Estamos a 12 de octubre. = Hoy es 12 de octubre (date).
  • El metro está a 10 minutos. = Se tardan 10 minutos hasta el metro (distance).
  • Estamos en primavera, estamos en julio, estamos en Barcelona (position).
  • Está de profesor. = Temporalmente trabaja como profesor (temporary work).

EL IMPERATIVO AFIRMATIVO DE Y DE VOSOTROS

The imperative of is formed as follows:

HABLAR COMER VIVIR
habla come vive
VOSOTROS hablad comed vivid
  • Juan come.
  • Come, Juan.

To form the imperative of vosotros, the –r of the infinitive is replaced by –d.

For some verbs the imperative of tú is irregular:

PONER TENER VENIR SALIR DECIR HACER IR SER
IMPERATIVO
DE TÚ
pon ten ven sal di haz ve

For the affirmative imperative of reflexive verbs the pronoun is added directly to the end of the verb:

LEVANTARSE BEBERSE SUBIRSE
levántate bébete súbete
VOSOTROS levantaos bebeos subíos

As you can see, the –d of the imperative form of vosotros disappears when the reflexive pronoun is added.

  • Quiero comprarle una cartera.
  • Cómprale una cartera.
  • Compradle una cartera.

The imperative of is only used among family and friends. To ask for a favor other expressions are used, especially poder + infinitive.


PRONOMBRES PERSONALES DE CD (complemento directo) y CI (complemento indirecto): FORMAS TÓNICAS.

CD y CI
1ª PERSONA SINGULAR a mí
2ª PERSONA SINGULAR a ti
3ª PERSONA SINGULAR a él (masculino) / a ella (femenino)
1ª PERSONA PLURAL a nosotros / a nosotras
2ª PERSONA PLURAL a vosotros / a vosotras
3ª PERSONA PLURAL a ellos / a ellas

It’s easy to see that the only new forms for vosotros are a and a ti.

The stressed forms are only used to emphasize the statement. Compare:

  • Me gusta comer.
    A mí, me gusta comer (I like to; others might not).
  • La quiero.
    La quiero a ella (and not someone else).

It’s VERY important to remember that the unstressed forms of the direct complement are required in two cases:

  1. When the direct complement comes before the verb:
    Este libro lo voy a comprar (incorrecto: este libro voy a comprar).
  1. When there is a stressed form of the personal pronoun: mí (a mí, para mí…), ti…:
    Os llevo a vosotros (incorrecto: llevo a vosotros).
    Me lleva a mí (incorrecto: lleva a mí).

COLOCACIÓN DE CD y CI / PLACEMENT OF DIRECT AND INDIRECT COMPLEMENTS

Unstressed pronouns (átonos:me, te, se…) come before the personal forms of the verb and after the infinitive, affirmative imperative and gerund. In the latter cases, unstressed pronouns are added to the verb.

  • Te (CI) lo (CD) regalo.
  • Voy a regalarte eso a ti Voy a regalártelo.
  • Di eso a mí melo.
  • El vestido no te lo devuelvo.

Attention!
The forms le and les become se when they are combined with a direct complement pronoun: lo, la, los, las.

le lo, les lo → se lo
le la, les la → se la
le los, les los → se los
le las, les las → se las

  • Juan compra un vestido a su hija.  Juan le compra un vestido.  Juan se lo compra.
  • Quiero comunicar esta información a estos señores. Quiero comunicársela.