16.2 GRAMÁTICA / GRAMMAR

EL PARTICIPIO: FORMACIÓN

Participles are formed by removing the suffix from the infinitive (–ar, –er, –ir) and adding –ado or –ido.

  • –AR -> –ADO
    hablar → habl-ar → habl-ado → hablado
  • –ER, –IR -> –IDO
    comer → com-er → com-ido → comido
    vivir → viv-ir →viv-ido → vivido

LOS PARTICIPIOS IRREGULARES

ver visto
escribir escrito
abrir abierto
morir muerto
cubrir cubierto
decir dicho
romper roto
poner puesto
volver vuelto
devolver devuelto
resolver resuelto
hacer hecho

EL PARTICIPIO: SIGNIFICADO

  • After preparing dinner, the dinner is prepared (result of the preparation).

 

  • Una tienda abierta.
  • Unas cartas escritas.

ESTAR + PARTICIPIO

  • Trabajo mucho y estoy cansada.
  • Oye, ¿estás ocupada?
  • Mi madre trabaja de lunes a domingo, está muy cansada.
  • Estamos abiertos de lunes a sábado, solo cerramos el domingo.
  • Niñas, ¿estáis preparadas? Tenemos que salir ya.
  • Las farmacias están cerradas.

 

  • Este chico está cansado.
  • Esta chica está cansada.
  • Estos chicos están cansados.
  • Estas chicas están cansadas.

PRONOMBRES PERSONALES DE CD (complemento directo) y CI (complemento indirecto)

CD CI
Formas átonas Formas átonas Formas tónicas
1ª persona singular me me a mí
2ª persona singular te te a ti
3ª persona singular lo (masculino), la (femenino) le (masculino y femenino) a él
1ª persona plural nos nos a nosotros
2ª persona plural os os a vosotros
3ª persona plural los (masculino), las (femenino) les (masculino y femenino) a ellos

 

  • Voy a comprar estos libros. Luego voy a leer estos libros. → Voy a comprar estos libros. Luego voy a leerlos.
  • Voy a llamar por teléfono a mi tía. Luego voy a ir a ver a mi tía.. → Voy a llamar por teléfono a mi tía. Luego voy a ir a verla.
  • Hoy es el cumpleaños de mi tía. Voy a comprarle un regalo.

The other pronouns indicate the person that the action is directed toward.

  • Javier: Mamá me baña (a mí).
  • Padre a Javier: Mamá te baña (a ti).
  • María y Javier: Mamá nos baña (a nosotros).
  • Padre: Mamá os baña (a vosotros).

 

  • A Javier, lo baña su madre.
  • A María, la baña su madre.
  • A Javier y María, los baña su madre.
  • A Ana y María, las baña su madre.

 

  • Te regalo (a ti) esta película. Te la regalo (a ti).

 

  • Me/te/le/nos/os/les gusta el cine.
  • Nos encanta ir a la playa.